On June 29, 2018, about 0915 eastern daylight time, a Beech 35-B33, N9745Y, was substantially damaged when it was involved in an accident near Berlin, Maryland. The private pilot was seriously injured, and the passenger sustained minor injuries. The airplane was operated as a Title 14 Code of Federal Regulations Part 91 personal flight. The pilot stated that the preflight inspection and the engine runup were normal. After takeoff, he retracted the landing gear, and the airplane began to vibrate. He checked his cockpit gauges, but the “plane was losing power and the vibration increased.” The pilot transmitted via radio that he was returning to the airport; however, unable to reach the runway, the pilot performed a forced landing on a golf course. After landing, a small postcrash engine compartment fire ensued. A Federal Aviation Administration (FAA) inspector examined the airplane where it came to rest about 1/3 mile west of the departure airport. The left wing displayed leading edge damage and was canted upward from midspan to the wingtip. The engine was partially separated from the airframe, and the landing gear and wing flaps were retracted. Further examination revealed fire damage to the aft section of the engine. The fuel selector valve was in the right tank position. The fuel selector valve screen was removed and inspected; no debris was found. The fuel line from the firewall to the fuel pump inlet was fracture-separated at the inlet fitting. The fuel line from the fuel pump to the fuel metering unit was intact, and the fuel line from the metering unit to the manifold valve was separated at the metering unit. All other B-nuts remained attached to their fittings. Flight control cable continuity was established from the control surfaces to the cockpit controls. Continuity of the crankshaft and camshaft were confirmed when the propeller was rotated by hand, and thumb compression was obtained on all cylinders except No. 3. Borescope examination of the No. 3 cylinder revealed catastrophic damage, including heavy mechanical damage to the piston and separation of the exhaust valve, a portion of which was lodged under the intake valve. The No. 3 pushrods did not display any visible damage or bending. Numerous pieces of metal consistent with material from the No. 3 piston head were found in the oil sump. No other engine anomalies were observed. The most recent annual inspection was completed on May 7, 2018, at a tachometer time of 1,162.5 hours and a recorded engine total time of 1,769.1 hours. Additionally, the engine was manufactured during March 1981 and had not been overhauled. The Continental Motors M-0 Maintenance Manual recommended that IO-470-K engines with serial numbers before 1006000, which included the accident engine, be overhauled at 1,500 hours or every 12 years, whichever occurred first. Additionally, the Maintenance Manual recommends a borescope inspection of the cylinders during every 100-hour/annual inspection in conjunction with a compression test. The engine maintenance records listed the compression test results during the annual inspections but did not indicate whether the borescope inspections were conducted.